Nowe zdjęcia zostały dodane do galerii Bohaterowie znani - nieznani.
AKTUALNOŚCI
Bohaterowie znani - nieznani
Bohaterowie znani – nieznani
.jpg)
10 listopada mieliśmy okazję oglądać niepowtarzalne widowisko przygotowane przez uczniów klas 2b i 2e pod okiem p.Beaty Malinowskiej i Doroty Kossowskiej. Ten półgodzinny spektakl przeniósł nas w czasy walk o niepodległość i przypomniał nazwiska wybitnych Polaków oraz tych bezimiennych bohaterów, którzy oddali życie, żebyśmy mogli dziś żyć w wolnym kraju.
Młodzi artyści wykonali wiele trudnych pieśni patriotycznych przeplatanych doskonale dobranymi scenkami obrazującymi najważniejsze wydarzenia z czasów niewoli – zrywy powstańcze. Podkreślili, że o Polskę walczyli także artyści, tworząc dzieła literacki i muzyczne „ku pokrzepieniu serc" /np.Konopnicka, Chopin/. Świetnie dobrana muzyka i rekwizyty dopełniły całości.
.jpg)
Przedstawienie dostarczyło wielu emocji, a oglądający je w godzinach popołudniowych rodzice nie kryli wzruszenia. Młodzi artyści spisali się na medal! BRAWO!
Zapraszamy do obejrzenia filmiku z tego wydarzenia na naszym kanale YT oraz relacji zdjęciowej w Albumie fotograficznym.
M.Sz.
Stop nałogom będę sobą
STOP NAŁOGOM BĘDĘ SOBĄ
to cykl zajęć profilaktycznych skierowanych do uczniów klas VI
.

Tradycyjnie oddziaływania wychowawczo-profilaktyczne w miesiącu listopadzie związane są z zagadnieniami sięgania po środki psychoaktywne jak nikotyna, alkohol i dopalacze. Młodzież otrzymuje podstawowe informacje o mechanizmach uzależniających oraz o ich dalekosiężnych negatywnych skutkach. Zajęcia są prowadzone przez pedagoga w postaci zajęć warsztatowych na godzinach wychowawczych; w bieżącym roku gościliśmy również trenerów z warszawskiej pracowni profilaktycznej. Uzupełnieniem zajęć są wytwory plastyczne w postaci plakatów antyreklamowych, wykonane przez uczniów na lekcji plastyki, zaprezentowane dla społeczności szkolnej z okazji Światowego Dnia Rzucania Palenia, przypadającego na dzień 17 listopada.
B. Sokołowska, E. Grzywna
Ratujmy kasztanowce

Mimo bardzo złej pogody już po raz kolejny wzięliśmy udział w akcji grabienia liści kasztanowców. Jak zwykle nie zabrakło chętnych, którzy wiedzą, jak duże znaczenie ma ten prosty, ale bardzo pracochłonny zabieg. Aleja, którą opiekujemy się od wielu lat jest w bardzo „dobrej kondycji”, co zawdzięczamy wieloletniej pracy koła LOP.
Zapraszamy do galerii zdjęć oraz zakładki PRZYRODA I EKOLOGIA



Opiekun koła: Małgorzata Kozar
Woliński Park Narodowy
Woliński Park Narodowy
Był on celem naszego wyjazdu w ramach obchodzonego w październiku Miesiąca Ochrony Przyrody.


Zachęcamy wszystkich do odwiedzenia Międzyzdrojów, nie tylko latem. Muzeum przyrodnicze to miejsce, gdzie odbywają się bardzo ciekawe zajęcia z zakresu mikroskopowania, poznawania walorów parku narodowego, a przede wszystkim zajęcia terenowe o każdej porze roku, pod okiem wykwalifikowanych przewodników. Uczniowie z naszej szkoły mieli okazję uczestniczyć w tego rodzaju lekcji, co utrwaliliśmy w materiale zdjęciowym (wszystkie zdjęcia w Albumie Fotograficznym-zapraszamy)


Opiekun Koła LOP - M.Kozar
Dzień otwarty - ogłoszenie
Wielki Test o Sienkiewiczu - zapraszamy

W obchodzonym właśnie roku Henryka Sienkiewicza przypomniana zostanie twórczość tego wielkiego, polskiego pisarza. Już 7 listopada (poniedziałek), o godz. 20:30 w telewizyjnej „Jedynce” transmitowany będzie „Wielki Test o Sienkiewiczu”.
Dobre wychowanie przez taniec i zabawę

W czwartek 3 listopada Ogólnopolska Szkółka Tańca i Dobrych Manier przeprowadziła w naszej szkole zajęcia muzyczne dla klas I-III pt ,,Tanecznym krokiem w świat dobrych manier. Co to jest FAIR PLAY”.
Na zajęciach uczniowie poprzez taniec i zabawę poznawali zasady dobrego wychowania. Wszyscy bawili się wyśmienicie pod kierunkiem znakomitych instruktorów. Chcielibyśmy mieć takie zajęcia przez cały rok szkolny, więc postanowiliśmy zorganizować grupę chętnych uczniów, którzy poprzez taniec chcą zdobywać umiejętności zachowania się w każdej sytuacji.
Serdecznie dziękujemy Centrum ,,Hajdasz” z Poznania.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z tego wydarzenia w Albumie Fotograficznym
Sukces młodych historyków z SP 4
22. 10. 2016 r. (w sobotę) odbyły się w Dziedzicach warsztaty historyczne "Niech żywi nie tracą nadziei" zorganizowane przez Stowarzyszenie Przyjaciół Dziedzic z siedzibą w Dziedzicach.
Brali w nich udział uczniowie ze wszystkich szkół z gminy Barlinek, a więc 6 drużyn: SP nr 1, SP nr 4, SP Mostkowo, PG nr 1, PG nr 2 oraz ZSP nr 1. Naszą szkołę reprezentowało 3 uczniów: Daniel Borowski, Kacper Koziński oraz Jakub Smans. Każda drużyna przyjechała z opiekunem, u nas był nim pan Sylwester Przelazły.

Warsztaty dotyczyły obozu dla jeńców Woldenberg ( dzisiaj Dobiegniew ), w którym podczas II wojny światowej przetrzymywani byli przez Niemców polscy jeńcy wojenni. Organizatorzy warsztatów przeprowadzili konkurs dla wszystkich drużyn, podczas którego uczniowie mogli sprawdzić swoją wiedzę dotyczącą obozu oraz znanych osób, które były przetrzymywane w tym obozie. Oceniane były również scenki o znanych jeńcach obozu Woldenberg, które każda z drużyn przygotowała wcześniej pod okiem opiekuna. Organizatorem konkursu było PG nr 2 w Barlinku, a nad jego przebiegiem czuwało jury, w skład którego weszła m. in. Prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Dziedzic.
Po skrupulatnym sprawdzeniu wszystkich zadań, które miały wykonać drużyny jury podliczyło punkty. Ku zdumieniu wszystkich okazało się, że zwyciężyli nasi uczniowie - ze Szkoły Podstawowej nr 4 w Barlinku, którzy zostawili w tyle drużyny z innych barlineckich szkół, gimnazjalistów i licealistów również.

Warto podkreślić, że uczniowie z naszej szkoły byli zdecydowanie najmłodszymi uczestnikami warsztatów, wszyscy uczęszczają dopiero do klasy V.
Brawa dla młodych historyków z SP nr 4.
Sylwester Przelazły
Nazwiska nagrodzonych uczniów wzbogaciły listę w zakładce SUKCESY UCZNIÓW
25-lecie SP 4
Obchodziliśmy 25-lecie powstania Szkoły Podstawowej nr 4 .
13 października 2016 r. o godz. 18.00 rozpoczęliśmy obchody ćwierćwiecza szkoły mszą świętą, która w naszej intencji została odprawiona w kościele parafialnym na Górnym Tarasie. Celebrowali ją księża z naszej parafii z księdzem dziekanem Bronisławem Lose i księdzem Kazimierzem Sałternikiem. Wzięło w niej udział wielu nauczycieli i uczniów naszej szkoły, a także goście i rodzice.
Dalsza część uroczystości odbyła się następnego dnia w Ośrodku Kultury „Panorama” i w naszej szkole. O godzinie 11.00 rozpoczęły się gminne obchody Dnia Edukacji Narodowej połączone z jubileuszem naszej szkoły.
.jpg)
Wszyscy zacni goście zostali przywitani przez prowadzącego imprezę pana Sylwestra Przelazłego i uczennicę klasy VI C Amelię Wyderską oraz zespół „Czwóreczki” (prowadzony przez panie Joannę Solińską i Dorotę Kowalską), który zaśpiewał hymn szkoły.
.jpg)
Następnie pani dyrektor Elżbieta Trautman w swoim wystąpieniu m.in. przypomniała historię powstania placówki, jej pracowników i kolejne etapy rozwoju. Podziękowała wszystkim, którzy pracują i współpracują z nami za zaangażowanie i przyczynianie się do naszych sukcesów.
.jpg)
Po jej przemowie glos zabrali liczni goście, gratulując jubileuszu i życząc dalszych sukcesów szkole, jej uczniom i pracownikom.
Kolejne przerwy uświetniały występy „Czwóreczek” i jej solistek.
.jpg)
Następnie zostały wręczone doroczne nagrody dla nauczycieli.
.jpg)
.jpg)
Na tym skończyła się część oficjalna i wystąpiła grupa uczniów naszej szkoły z programem pt. „Czwórka jest spoko!”. Część tę przygotowały panie Beata Malinowska, Beata Sokołowska i Marta Garnowska.
Żywiołowy scenariusz powodował częste oklaski i wybuchy śmiechu wśród publiczności. Takiego właśnie efektu oczekiwaliśmy! Jednym z elementów przedstawienia była prezentacja multimedialna o historii szkoły przygotowana przez pana Mariusza Szurę.
Spotkanie w „Panoramie” zakończono wspomnieniem naszego kolegi pana Olgierda Cicheckiego, który odszedł od nas poprzedniego dnia.
Następnie goście i uczestnicy jubileuszu przenieśli się do Szkoły Podstawowej nr 4 i tam – witani i obdarowywani pamiątkowymi upominkami przez uczniów i pracowników – mogli zwiedzić budynki i obejrzeć przygotowany w konwencji „Krzyżaków” wystrój.
.jpg)
Prezentowaliśmy pracę naszych kół zainteresowań, osiągnięcia sportowe i plastyczne, galerię Rajdów Sienkiewiczowskich i Zielonych Szkół (z lat 2002-2016), zbiory Izby Patrona – również w formie prezentacji multimedialnych. Na 1. piętrze goście mogli wpisać się do Księgi Pamiątkowej przy akompaniamencie goszczącego u nas zespołu muzyków prowadzonych przez pana Kubę Lubelskiego (naszego byłego ucznia), a składającego się z naszych obecnych uczennic : Małgosi Geldner (gitara), Mai Hajduk (gitara i skrzypce) i Oliwii Błaszczyk (keyboard).
Piękne, kojące dźwięki nastrajały pozytywnie i dawały możliwość odpoczynku tym bardziej, że w tym miejscu można było również delektować się pyszną kawą i ciastem przygotowanym przez panie z naszej szkoły.
.jpg)
.jpg)
Pięknie i wzruszająco spędziliśmy ten jubileusz. Będzie nam o nim przypominał, zawieszony na najbliższy rok na oknach szkolnych, baner, a także liczne dekoracje na korytarzach i w klasach.
Dziękujemy WSZYSTKIM, którzy pomogli nam w jakikolwiek sposób w organizacji i realizacji naszych planów i zamierzeń rocznicowych! Jak zwykle na nikim się nie zawiedliśmy!
L.Sz.
Relację filmową z tego wydarzenia można obejrzeć na naszym kanale Youtube -
Zapraszamy również do obejrzenia relacji, która pojawiła się na portalu Barlinek24.
Podziękowanie Dyrektora Szkoły

Pożegnanie

1968-2016
Podobno nie ma ludzi niezastąpionych, ale na pewno są tacy, po których zostaje pustka w sercu. Ty byłeś takim „niesamowitym” człowiekiem – „olo”
Pogrążeni w smutku
koleżanki i koledzy
z SP-4
Sport
Moduł Sport został zmodyfikowany
Święto Drzewa 2016
Już po raz 14 obchodziliśmy Święto Drzewa, zainicjowane przez organizację ekologiczną klub Gaja.

Każdego roku podejmujemy szereg działań, mających na celu zwrócenie uwagi na drzewa i ich rolę w życiu człowieka.
Na co dzień nie doceniamy naszych producentów tlenu, dlatego też po raz kolejny przeszliśmy przez nasze osiedle z plakatami i hasłami mówiącymi o roli drzew i konieczności ich ochrony. Kolejne etapy obchodów to zajęcia edukacyjne z leśnikami, oraz sadzenie drzew. Zachęcamy do obejrzena zdjęć z tego wydarzenia.
.jpg)

Szkolny koordynator akcji Małgorzata Kozar-koło LOP
Nowa Galeria Plastyczna
W pierwszych dniach jesieni z okazji jubileuszu 25-lecia szkoły na I piętrze została otwarta nowa Galeria.
Zgromadzono w niej prace plastyczne uczniów z kilkunastu lat o tematyce sienkiewiczowskiej.
W uroczystym przecięciu wstęgi wzięła udział grupa najmłodszych uczniów naszej szkoły.
Mamy nadzieję, że nowa galeria nie tylko będzie wzbogacana o nowe prace plastyczne z konkursu ,,Śladami Henryka Sienkiewicza” ale także stanie się miejscem artystycznych spotkań.
Zapraszamy wszystkich do wizyty w naszej Galerii.
Część zaprezentowanych prac można obejrzeć również podczas wirtualnego spaceru w galerii internetowej.
Zapraszamy !
Światowy Dzień Zwierząt

Obchodzimy go każdego roku, ponieważ nie brak w naszej szkole prawdziwych miłośników zwierząt. Z tej to okazji szkolne koło LOP przygotowało wystawę zwierząt, które hodujemy w naszych domach.Pomysł cieszył się bardzo dużym powodzeniem, wszyscy chcieli poznać naszych podopiecznych, ich zwyczaje, przysmaki, sposoby opieki nad pupilami. W tym roku naszą szkołę zaszczyciły: chomiki, myszki, świnki morskie, króliki, żółw i piękny szczur.


Organizatorzy dziękują wystawcom, oraz oglądającym za kulturę i wyrozumiałość dla zwierząt. Byliście wspaniali. Dziękujemy w imieniu swoim i zwierząt
Więcej zdjęć zobaczcie w zakładce PRZYRODA I EKOLOGIA
Koło LOP
Dzień Chłopaka
Dzień chłopaka jest z pewnością jednym z młodszych znanych świąt. Jak podaje angielska wikipedia po raz pierwszy był obchodzony w 1999 roku na wyspach Trinidad i Tobago. Święto to przyjęło się i obchodzone jest na całym świecie w różnych dniach.
.jpg)
W Trinidad i Tobago, podobnie jak w Indiach, 19 listopada, na Malcie 7 lutego, w Rosji i na Ukrainie 23 lutego, w Brazylii 15 lipca, w Norwegii 7 października, w Kanadzie 25 listopada, w Wielkiej Brytanii i Irlandii 5 kwietnia. My świętujemy 30 września. Zawsze w tym dniu, dziewczynki w każdej klasie przygotowują niespodzianki dla swoich kolegów. Dlatego, aby naszym „większym” chłopcom nie było przykro w tym dniu i dla nich przygotowana jest jakaś niespodzianka. W tym roku było to śniadanie na trawie, a jak wyglądało i czy wywołało zadowolenie na twarzach panów ? Cóż….popatrzcie sami.

Zajrzyjcie również jak bawili się chłopcy z VI B ( film i zdjęcia) oraz w Samorządzie Szkolnym
VI Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia
W dniu 30.09.2016, również w naszej szkole, obchodzony był VI Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia.


Tego dnia uczniowie klas III-VI mieli możliwość wykazania się znajomością tabliczki mnożenia i zdobycia certyfikatu oraz odznaki EKSPERTA TABLICZKI MNOŻENIA. Okazało się, że na ten tytuł zasłużyło wielu uczniów (mamy nadzieję, że to grono się powiększy). Na lekcjach matematyki odbywały się gry i zabawy z tabliczką mnożenia. Uczniowie rozwiązywali łamigłówki, przy których niektórzy naprawdę „łamali sobie głowy” .
Zachęcamy do zaprzyjaźnienia się z tabliczką, bo jej znajomość gwarantuje przyjemność uczenia się matematyki.

Ekspertom gratulujemy, a wszystkim uczniom i nauczycielom dziękujemy za wspólną zabawę ☺
Więcej zdjęć z tego wydarzenia można obejrzeć w Albumie fotograficznym
Koordynatorzy
Barbara Dadun i Katarzyna Jaskulska-Cichecka
Konkurs plastyczny w Muzeum Regionalnym
W 2016 roku przypada 75-ta rocznica śmierci Emanuela Laskera - Szachowego Mistrza Świata, który pochodził z Barlinka a tytuł mistrza zachował przez 27 lat z rzędu, najdłużej w historii. Z tej okazji Muzeum Regionalne w Barlinku zorganizowało konkurs plastyczny pt. "Barlinek Emanuela Laskera".
W konkursie udział wzięło 91 prac uczniów z barlineckich szkół. 29 września 2016 roku w Muzeum odbył się uroczysty wernisaż połączony z rozdaniem nagród.
Z przyjemnością informujemy, że na liście laureatów znaleźli się uczniowie z naszej szkoły.
Kategoria klasy I – III
I miejsce – Paulina Kalata
II miejsce – Matylda Skop
III miejsce – Hanna Plaskota


Kategoria klasy IV – VI
I miejsce – Zuzanna Maj
II miejsce – Nikodem Karwecki
III miejsce – Amelia Błaż


Nagrody oraz dyplomy uczniom wręczył Burmistrz Barlinka - Dariusz Zieliński.

Lista laureatów tego konkursu wzbogaci Szkolną Listę Sukcesów Uczniów
Szersza relacja z tego wydarzenia ukazała się również na portalu Barlinek24
Gratulujemy zwycięzcom !
VI Rajd Sienkiewiczowski
VI Rajd Sienkiewiczowski
z okazji
25 – LECIA SZKOŁY PODSTAWOWEJ nr 4
im. Henryka Sienkiewicza w Barlinku
24 września 2016 odbył się kolejny rajd sienkiewiczowski, który ma już swoją tradycję w naszej szkole, ale w tym roku jego charakter był wyjątkowy. Przygotowania trwały bardzo długo, ponieważ chcieliśmy zapewnić naszym gościom, jak największą ilość atrakcji.
Tegoroczne hasło przewodnie to: „Staś i Nel - bohaterowie Henryka Sienkiewicza odkrywają Czwórki oblicza”, nie mogło więc zabraknąć Stasia- Stanisław Tylka, Nel – Nela Karaszewska. Zaszczyciła nas swoją obecnością również była uczennica naszej szkoły- Królowa Puszczy- Ola Motylewicz oraz boginka Moriana – Paulina Stanisławek.

Szczególną atrakcją rajdu byli mieszkańcy dalekiej Nigerii, którzy wraz ze swoim przyjacielem na potrzeby naszego rajdu przyjęli imiona Kali i Mea.

Uroczysty rajd otworzyła dyrektor szkoły p. Elżbieta Trautman. Nie mogło zabraknąć rozgrzewki, bo to przecież rajd nordic walking, a poprowadzili ją uwielbiani instruktorzy grupy Feeling Dance Group: Ewelina Wieczorek, Magda Adamiok i oczywiście Kamil Fabich. Zabrakło Arletki Osińskiej, którą zatrzymały obowiązki zawodowe, ale sercem była z nami, za co bardzo dziękujemy.

Atrakcje tegorocznego rajdu to: wystawa afrykańska, prezentacja na żywo zwierząt egzotycznych, malowanie kamieni afrykańskimi wzorami, zabawa fantowa, stoisko łapaczy snów, szmacianych zabawek, stoisko nadleśnictwa, szamanki Urszuli, wyplatanie warkoczyków, malowanie twarzy, tworzenie biżuterii oraz instrumentów afrykańskich.






Ogromnym zainteresowaniem cieszyła się wioska afrykańska, zbudowana przez kilkuosobowe grupy rodziców uczniów poszczególnych klas. Państwa zaangażowanie i pomysłowość przeszła nasze najśmielsze oczekiwania. Szczególnie, gdy zobaczyliśmy, jak tata ucznia z klasy IVB samochodem osobowym przywiózł słomę, aby zbudować afrykańską chatę, wraz z innymi rodzicami.


Klimat Afryki pomogli nam stworzyć Uczniowie Gimnazjum nr 2, którzy grali na prawdziwych bębnach afrykańskich. Strudzeni uczestnicy rajdu mogli posilić się pysznymi ciastami, przygotowanymi przez rodziców naszych uczniów. Dużym powodzeniem cieszyły się również pierogi, bigos i grochówka- oczywiście wszystko prosto z Afryki.

Tegoroczni zwycięzcy konkursu o Złote, Srebrne i Brązowe pióro Dyrektora Szkoły to: Marysia i Natalka z klasy III F, Krzysiu Waleński, Zuzia Dziuba – wszystkie dzieci wraz z mamami. Zwycięzcy NAGRODY GŁÓWNEJ - lotu na trasie Zielona Góra – Warszawa, Warszawa- Zielona Góra - to państwo Paweł Jakubów i Anna Sędziak wraz z córeczką Leną Jakubów.


Laureat Brązowego Pióra - Zuzanna Dziuba kl. III b z mamą
W piękny, słoneczny, jesienny dzień
przybyli do nas Staś i Nel.
Prosto z powieści Sienkiewicza
przybyli, by odkryć czwórki oblicza.
Za nimi Kali pędzi za słoniem,
który malutkim merda ogonem.
Przybyli także wszyscy uczniowie,
wszyscy ciekawi, co nam opowie
Henryk Sienkiewicz – pisarz wspaniały
w czwórkowych sercach na zawsze schowany.
Laureat Srebrnego Pióra – Krzysztof Waleński kl.III d z mamą
Mój drogi Stasiu co to za szkoła?
Taka przyjazna, bezpieczna wesoła!
To barlinecka szkoła czwóreczka,
zjesz tu owoce, wypijesz mleczka.
Lecz najważniejsze ma Nelu miła,
że się z radością będziesz uczyła!
Laureat Złotego Pióra – Maria Kozioł i Natalka z kl.III e z mamami
W pustyni i w puszczy Stasiu i Nela,
a na Kombatantów szkoła rozwesela.
Na stronach Sienkiewicza miło płyną chwile,
ale w naszej czwórce jest ich stokroć tyle.
Tu dzieci i rodzice chętnie przybywają,
bawią się na rajdach fanty wygrywają.
Dzisiaj Młyn Papiernia, a jutro Gęsiarka,
bywamy na Wyspach i w Laskera Parkach.
Pisałabym jeszcze długo i ciekawie,
Ale dają bigos i spragnionym kawy.
Organizatorzy serdecznie dziękują sponsorom, a są nimi: Bartłomiej Karaszewski, firma WATEX, Katarzyna Gimińska, Spółdzielnia Inwalidów Warta, SKOK oddział Barlinek, GBS, Norbert Szulc- AKUNUMA, Justyna Wojtalak- stylistka, wizażystka, Barlinek Inwestycje, Nadleśnictwo Barlinek, Barbara Jurasz, Aneta Długaszek, Tomasz Staszkiewicz, Danuta Hyży, Zakład Fotograficzny- Sądowa 5, Beata Chmielecka, Gabinet kosmetyczny FEMINA, Zoo – koi, Paweł Wolanin, kwiaciarnia Centrum- przejazd limuzyną Państwo Buczkowscy - "Firany", SPONSOR NAGRODY GŁÓWNEJ to LINIE LOTNICZE SPRINT AIR z WARSZAWY.

Szczególne podziękowania składamy rodzicom uczniów SP-4, za nieoceniony wkład pracy na rzecz pomocy przy przygotowaniach VI Rajdu Sienkiewiczowskiego, pieczenie pysznych ciast, obsługę stoisk, budowę wioski afrykańskiej oraz wystawy afrykańskiej. Razem było nas około 500 osób, mamy nadzieję,że sobota 24 września 2016, na długo zostanie w Państwa pamięci.
Dziękujemy za udział w rajdzie i do zobaczenia za rok.
Dyrekcja i nauczyciele SP 4
Wiecej zdjęć z tego wydarzenia można obejrzeć w Albumie fotograficznym, w filmiku na Naszym Kanale YT oraz w relacji na portalu Barlinek24.
Archiwum Aktualności
- Kwiecień 2026
- Marzec 2026
- Luty 2026
- Styczeń 2026
- Grudzień 2025
- Listopad 2025
- Październik 2025
- Wrzesień 2025
- Sierpień 2025
- Lipiec 2025
- Czerwiec 2025
- Maj 2025
- Kwiecień 2025
- Luty 2025
- Styczeń 2025
- Grudzień 2024
- Listopad 2024
- Październik 2024
- Wrzesień 2024
- Sierpień 2024
- Czerwiec 2024
- Maj 2024
- Kwiecień 2024
- Marzec 2024
- Wszystkie